يك از تائو متولد مي شود.
دو از يك به وجود مي آيد.
سه از دو زاده مي شود
و همه چيز از سه به وجود مي آيند.
آن چه وجود دارد پشت به نيروي مونث دارد
و رو به نيروي مذكر.
وقتي نيروي مونث و مذكر تركيب مي شوند،
همه چيز در هماهنگي آرامش مي يابد.
انسان هاي عادي تنهايي را دوست ندارند
در حالي كه فرزانه تنهايي را به كار مي گيرد.
او در تنهايي درك مي كند
كه با هستي يگانه است.
The Tao gives birth to One
One gives birth to Two
Two gives birth to Three
Three gives birth to all things
All things have their backs to the female
and stand facing the male
When male and female combine
all things achieve harmony
Ordinary men hate solitude
But the Master makes use of it
embracing his aloneness, realizing
he is one with the whole universe
متن چيني
